Declaration of accessibility
Accessibility Statement
Introduction
We are committed to making our website https://hockey.hps-sport-shop.de accessible in accordance with the German Accessibility Strengthening Act (Barrierefreiheitsstärkungsgesetz – BFSG) and the Accessibility Strengthening Ordinance (BFSGV).
Our goal is to ensure that all users – including people with disabilities – can access and use our website easily and without limitations.
This statement explains the current level of accessibility of our website, the measures implemented to reduce barriers, and how you can contact us to report accessibility issues.
Scope of this Statement
This accessibility statement applies to the website:
https://hockey.hps-sport-shop.de
Description of Services
On this website, we provide:
the sale of goods
detailed information pages about our products, services, promotions, and events
a careers section and contact details for responsible departments
Compliance Status
Our website is fully compliant with the requirements of the BFSG, the BFSGV, the European Standard EN 301 549, and the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1, compliance level AA.
To support the implementation of digital accessibility, we use the following tool:
WAVE
This tool helps us identify potential barriers and optimise the user experience.
Measures Implemented to Ensure Accessibility
The following measures contribute to meeting accessibility requirements on our website:
clearly legible font sizes and strong colour contrasts
full navigability via mouse and keyboard
alternative text descriptions for images
additional text hints when mandatory form fields are not filled in
compatibility with all major screen readers
responsive design for various devices (smartphones, tablets, desktop computers)
Non-Accessible Content
Despite continuous efforts, the following content is currently not fully accessible:
Videos (missing subtitles and/or audio descriptions)
We are actively working to identify and remove existing barriers and aim to provide accessible alternatives as soon as possible.
Reporting Barriers, Feedback & Contact Information
If you encounter barriers on our website or require assistance while using it, please do not hesitate to contact us.
We appreciate your feedback and strive to resolve accessibility issues promptly within our technical and economic capabilities.
Contact for reporting accessibility issues:
Heinz-Peter Hebbel
Im Auchtert 32
72186 Empfingen
Germany
E-mail: info@hps-sport-shop.de
Supervisory Authority
If you do not receive a satisfactory response to your accessibility inquiry within a reasonable period, you may contact the responsible market surveillance authority:
MLBF (in establishment)
c/o Ministry of Labour, Social Affairs, Health and Equality of Saxony-Anhalt
P.O. Box 39 11 55
39135 Magdeburg
Germany
Phone: +49 391 567-4530
E-mail: MLBF@ms.sachsen-anhalt.de
Preparation of this Statement
This statement was prepared through internal testing.
Methods used for evaluation:
manual testing
verification using an external testing tool (WAVE)
Updates to this Statement
We review and update this accessibility statement regularly to ensure ongoing compliance with current legal requirements and technical standards.
Last updated: 14 July 2025