Information zur Barrierefreiheit

Einleitung

Wir sind bestrebt, unsere Website https://hockey.hps-sport-shop.de gemäß den Anforderungen des Barrierefreiheitsstärkungsgesetzes (BFSG) sowie der Verordnung zum Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSGV) barrierefrei zugänglich zu machen.
Unser Ziel ist es, allen Nutzerinnen und Nutzern – insbesondere Menschen mit Beeinträchtigungen – eine möglichst einfache, verständliche und uneingeschränkte Nutzung zu ermöglichen.

Diese Information beschreibt den aktuellen Stand der Barrierefreiheit unserer Website, bereits umgesetzte Maßnahmen, bestehende Barrieren und Kontaktmöglichkeiten.


Geltungsbereich dieser Information

Diese Information zur Barrierefreiheit gilt für die Website:
https://hockey.hps-sport-shop.de


Dienstleistungsbeschreibung

In diesem Online-Shop bieten wir Eishockey- und Inlinehockey-Ausrüstung sowie Informationen zu Produkten, Größen, Biegungen, Versand und Kontaktmöglichkeiten an.

Im Online-Shop kannst du Artikel über Kategorien oder die Suche aufrufen, verfügbare Varianten auswählen und in den Warenkorb legen. Im Warenkorb kannst du Artikel und Mengen prüfen. Im Checkout gibst du deine Kontakt- und Adressdaten ein und wählst aus den angebotenen Versand- und Zahlungsarten. Vor dem Absenden kannst du die Bestellangaben prüfen. Nach erfolgreicher Bestellung erhältst du eine Bestellbestätigung per E-Mail. Eine Bestellung ist auch ohne dauerhaftes Kundenkonto als Gast möglich.


Stand der Vereinbarkeit mit den Anforderungen

Unsere Website wird derzeit schrittweise auf Barrierefreiheit geprüft und verbessert. Eine vollständige Vereinbarkeit mit den Anforderungen des BFSG, der BFSGV und der WCAG 2.1 auf Konformitätsstufe AA ist derzeit nicht nachgewiesen. Die unten genannten Einschränkungen und offenen Prüfungen bestehen weiterhin.


Umgesetzte Maßnahmen zur Barrierefreiheit

Bei der aktuellen Überarbeitung wurden insbesondere folgende Verbesserungen umgesetzt und in ausgewählten Ansichten geprüft:

  • Ein Link „Zum Inhalt springen“ erleichtert den direkten Zugang zum Hauptinhalt.
  • In der Bildergalerie auf der Startseite sind Bedienelemente unsichtbarer Folien aus der Tab-Reihenfolge genommen.
  • Die Textkontraste der geprüften Serien-Schaltflächen und des Newsletter-Bereichs wurden verbessert.
  • Im Newsletter-Formular sind E-Mail und Einwilligung sichtbar und technisch als Pflichtfelder gekennzeichnet; die Namensfelder bleiben optional.
  • Die geänderten Newsletter-Ansichten wurden auf Desktop, Tablet und Smartphone geprüft.

Diese Einzelprüfungen ersetzen keine vollständige Prüfung aller Seiten, Funktionen und unterstützenden Technologien.


Nicht barrierefreie Inhalte

Die Prüfung und Behebung der Barrieren ist noch nicht abgeschlossen. Bei den bisherigen Prüfungen bestehen insbesondere folgende Einschränkungen:

  • Im Dialog nach dem Hinzufügen eines Artikels zum Warenkorb fehlen bei geprüften Beispielen Angaben zur gewählten Variante.
  • Einzelne System- und Bedienungstexte der englischen Ansicht sind noch nicht vollständig übersetzt.
  • Die vollständige Tastaturbedienbarkeit, Screenreader-Nutzung und ausreichende Kontraste sind noch nicht für sämtliche Seiten und Abläufe nachgeprüft.
  • Die vollständige Bereitstellung von Untertiteln und Audiodeskriptionen für eingebundene Videos ist noch nicht bestätigt.

Wir bearbeiten die festgestellten Punkte schrittweise und prüfen die vorgenommenen Änderungen. Wenn du bei der Nutzung auf eine Barriere stößt, helfen wir dir über die unten genannten Kontaktmöglichkeiten.


Feedback, Kontakt und Barrieren melden

Sollten Ihnen Barrieren auffallen oder benötigen Sie Hilfe bei der Nutzung unserer Website, freuen wir uns über Ihre Rückmeldung.
Wir bemühen uns, gemeldete Barrieren im Rahmen der technischen und wirtschaftlichen Möglichkeiten schnellstmöglich zu beheben.

Kontaktadresse für Barrieren und Feedback:

Heinz-Peter Hebbel
Im Auchtert 32
72186 Empfingen
E-Mail: info@hps-sport-shop.de


Marktüberwachungsbehörde (Beschwerdestelle)

Wenn Sie innerhalb angemessener Frist keine zufriedenstellende Antwort von uns erhalten, können Sie sich an die zuständige Marktüberwachungsbehörde wenden:

Marktüberwachungsstelle der Länder für die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen – Anstalt öffentlichen Rechts (MLBF AöR)
Carl-Miller-Straße 6
39112 Magdeburg
Telefon: +49 391 289 230 23
E-Mail: kontakt@mlbf-barrierefrei.de
Website und Kontaktformulare: www.mlbf-barrierefrei.de


Erstellungsprozess dieser Information

Diese Aktualisierung beruht auf der externen Befundliste vom Oktober 2026 sowie ergänzenden internen Prüfungen der überarbeiteten Bereiche. Dazu zählen manuelle Browserprüfungen, Tastaturtests, die Kontrolle von Beschriftungen und Kontrasten sowie technische Prüfungen der geänderten Funktionen. Es handelt sich um ausgewählte Prüfungen, nicht um eine vollständige Zertifizierung der Website.


Aktualisierung dieser Information

Diese Information wird bei weiteren Prüfungsergebnissen und Verbesserungen aktualisiert.

Letzte Aktualisierung: 21.10.2026

Ihre Privatsphäre ist uns wichtig
Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien auf unserer Website und verarbeiten personenbezogene Daten von Besucher:innen unserer Webseite (z.B. IP-Adresse), um z.B. Inhalte zu personalisieren, Medien von Drittanbietern einzubinden oder Zugriffe auf unsere Website zu analysieren. Die Datenverarbeitung erfolgt erst durch gesetzte Cookies. Wir teilen diese Daten mit Dritten, die wir in den Einstellungen benennen. Die Datenverarbeitung kann mit Einwilligung oder aufgrund eines berechtigten Interesses erfolgen. Die Zustimmung kann erteilt oder abgelehnt werden. Es besteht das Recht, nicht einzuwilligen und die Einwilligung zu einem späteren Zeitpunkt zu ändern oder zu widerrufen. Beachten Sie unser Impressum und weitere Hinweise zur Verwendung personenbezogener Daten in unserer Datenschutzerklärung.